Responsabilii de la Bruxelles au evidentiat lipsurile din legislatia franceza, refuzand sa sprijine miile de deportari provocate de politica Parisului. Comisia a avertizat si cu privire la nuanta etnica a masurilor, aducand in discutie sintagma "expulzare colectiva a rromilor".

Descris drept un raport interimar, documentul semnat de comisarul european pentru justitie Viviane Reding, comisarul pentru munca, afaceri sociale si incluziune Laszlo Andor si comisarul european pentru afaceri interne Cecilia Malmstrom critica Franta pentru modul cum a aplicat legislatia europeana adoptata in 2004, care vizeaza sa garanteze libertatea de miscare a cetatenilor europeni.