Pentru romanul Aventurile lui Augie March, Saul Bellow a primit National Book Award (premiu care i-a mai fost acordat de doua ori, pentru "Herzog" si "Planeta domnului Sammler"). In acest al treilea roman al sau, un omagiu adus lui Mark Twain, Bellow isi schimba registrul stilistic si preocuparile tematice, construind o aventura picaresca in care protagonistul se afla intr-o continua cautare de sine. Eroul, Augie March, s-a nascut intr-o familie evreiasca emigrata in America si stabilita in Chicago (aidoma lui Bellow, de altfel), mama sa este aproape oarba, mezinul familiei, George, este retardat, iar fratele mai mare, Simon, are un singur vis: sa devina bogat cat mai repede si prin orice mijloace. Viata lui Augie este compusa din mici slujbe instabile, cu patroni ciudati, obsedati de sex sau de bani. Nici eroului nostru nu-i displac femeile, carora le contempla cu aviditate fiecare detaliu anatomic. In cautarea sa aproape mistica, menita a-i dezvalui o infailibila teorie a puterii, Augie nu intalneste insa decat minciuni. Romanul - un veritabil imn inaltat vietii urbane - nu se blocheaza in enumerarea acestor esecuri si, evitand deliberat orice forma de sentimentalism, se incheie in hohotele de ras, pline de vitalitate, ale lui Augie.

Saul Bellow

Aventurile lui Augie March

Editura Polirom, Iasi, 2008