Dominique Strauss-Kahn (DSK) a rămas impasibil în timpul citirii sentinţei. El s-a mulţumit doar să dea din cap când judecătorul Bernard Lemaire l-a anunţat că-l eliberează, declarându-l nevinovat.

Strauss-Kahn era acuzat că se afla în centrul unei reţele de prostituţie create de "prieteni" de-ai săi din nordul Franţei. Judecătorii au stabilit la finalul instrucţiei că DSK nu putea să ignore faptul că femeile cu care făcea sex erau plătite şi că petrecerile respective erau organizate special pentru el. În apărarea sa, DSK s-a declarat adept al libertinajului.

Dominique Alderweireld, alias Dodo la Saumure, deţinătorul unor bordeluri în Belgia, a fost de asemenea achitat, la fel ca şi partenera sa Béatrice Legrain. Suspectat că a trimis prostituate din Belgia în regiunea Lille, dar şi la Paris şi în Statele Unite, el era singurul protagonist din acest caz împotriva căruia parchetul a cerut o pedeapsă la închisoare cu executare. Judecătorul Bernard Lemaire a stabilit că infracţiunile nu erau bine fundamentate.

Tribunalul l-a condamnat la un an de închisoare, cu suspendare, pe fost responsabil cu relaţiile publice la Hotelul Carlton, René Kojfer, dar i-a achitat pe Hervé Franchois şi Francis Henrion, foşti membri ai conducerii hotelului. Tribunalul a stabilit că René Kojfer, "pivotul" cazului, a ajutat cinci femei să se prostitueze, fără să reţină circumstanţe agravante de grup organizat, şi că a acţionat ca intermediar pentru clienţi. Procurorul, care l-a catalogat drept "sergent-recrutor al prostituţiei din Lille", a cerut să fie condamnat la 15 ani de închisoare.

"Prietenii" lui DSK - fostul comisar-şef al Securităţii în departamentul Nord Jean-Christophe Lagarde, Emmanuel Riglaire, conducătorul unei firme de materiale medical Patrice Pazskowski şi fostul director al unei filiale a grupului BTP Eiffage din Pas-de-Calais David Roquet - care erau acuzaţi de organizarea partidelor de sex, au fost, de asemenea, achitaţi.