După ce mare parte din jucători pleacă la cluburi mai mari, atraşi de oferte salariale mult mai bune, Billy trebuie să reorganizeze echipa, astfel încât să aibă în continuare şanse la câştigarea campionatului.

Ambiţios şi perfecţionist, el va revoluţiona lumea baseball-ului, alegând noi jucători din rândul celor ignoraţi sau respinşi de alte cluburi, pe motiv că nu mai sunt foarte tineri, au un caracter dificil sau au fost accidentaţi. În ciuda criticilor primite din partea colegilor şi a presei, Billy reuşeşte performanţe uluitoare, revoluţionând întreaga lume a sportului.