Acest imprimeu negru, care apare pe o cămaşă albă lansată de Mango, este foarte asemănător cu simbolul care apărea pe hainele purtate de oficialii nazişti, dar şi pe steagurile naziştilor, a relatat şi telegraph.co.uk.

Mango a comercializat această cămaşă în Germania, unde alegerea imprimeului similar însemnelor trupelor SS (Schutzstaffel/ Eşalonul de protecţie) a ţinut prima pagină a presei tabloide.

Nemulţumirea cu privire la acest imprimeu a fost exprimată şi de numeroase persoane în mediul online. Unele dintre acestea au ironizat decizia Mango de a comercializa o astfel de cămaşă, pe care au numit-o "Nazi chic".

Unii dintre utilizatorii platformei Twitter au afirmat de asemenea în mod ironic că acest obiect vestimentar ar face parte din "colecţia Eva Braun", o aluzie la partenera de viaţă a lui Adolf Hitler.

Reprezentanţii retailerului de îmbrăcăminte au răspuns acuzaţilor prin intermediul unui comentariu postat pe contul de Twitter al companiei, spunând că "regretă nefericita asociere", cauzată de designul acestei cămăşi.

Compania a precizat că acelaşi model de cămaşă pentru femei a fost lansat şi cu un altfel de imprimeu, respectiv cu inimioare şi cu steluţe.

Recent şi retailerul de modă Zara a fost implicat într-un scandal similar. Astfel, în luna august, Zara a retras de la vânzare o bluză de pijama pentru copii, pe care era brodată o stea galbenă, în urma valului de polemici generat din cauza asemănării acelui detaliu vestimentar cu steaua impusă evreilor de către nazişti.

Acel obiect vestimentar în stil marinăresc, cu dungi albastre şi albe, pe care era brodată o stea galbenă cu şase colţuri, a fost disponibil doar câteva ore pe site-ul magazinului online al grupului Zara.

"Designul original se inspiră din insignele de şerif din westernurile americane, care sunt adeseori aurii şi au şase colţuri", a precizat la momentul respectiv un purtător de cuvânt al lanţului spaniol.

Brandul spaniol, care face parte din grupul Inditex, a mai fost criticat şi în 2007 pentru comercializarea unei genţi pe care era brodată o svastică. Zara s-a apărat atunci spunând că nu a remarcat svastica de pe acea geantă, care era fabricată de unul dintre furnizorii săi.